الاتحاد النيبالي لقوميات الشعوب الأصلية的中文翻译

例句与用法

1. وبالمثل، هدد الاتحاد النيبالي لقوميات الشعوب الأصلية باستئناف الاحتجاجات إذا لم يتم تنفيذ اتفاقه مع الحكومة.
   同样，尼泊尔土着民族联合会威胁说，如果他们与政府达成的协定没有得到执行，他们将重新开始抗议。
2. وأعرب عدد من جماعات الجاناجاتي عن تحفظات جدية بشأن الاتفاق، فيما طالب الاتحاد النيبالي لقوميات الشعوب الأصلية بتسريع تنفيذه.
   若干贾那贾提人团体仍对这项协定持有严重保留，尼泊尔土着民族联合会则要求更迅速地实施该协定。
3. وذهب الاتحاد النيبالي لقوميات الشعوب الأصلية خطوة أبعد حيث طالب باعتماد نظام انتخابي يقوم على التمثيل النسبي الكامل وغيّر ما أعرب عنه سابقا من استعداده لقبول نظام مختلط.
   联合会还更进一步，要求采取完全的比例代表选举制，改变其原先愿意接受混合制度的态度。
4. ويتجمع هؤلاء في الاتحاد النيبالي لقوميات الشعوب الأصلية وهم من الأطراف الفاعلة الأساسية في عملية التحول الديمقراطي الجارية، حيث يطالبون بالاعتراف بنموذج جديد للدولة يتسم بتعدده الطائفي والإثني واللغوي والثقافي.
   他们加入尼泊尔土着民族联合会，是当前民主过渡进程的一个关键行动体，要求承认一个新的国家模式即一个多信仰、多种族、多语言和多文化的国家。